みんな大好き「ディズニーランド」、中国語で何て言う?【発音付】

  • URLをコピーしました!

中国にも2016年に上海ディズニーランドができました。中国でもディズニーは大人気です。

この記事では、ディズニーのキャラクターを中国語で紹介します。

ディズニー愛を、中国語でも熱く語ってみてくださいね!

目次

「ディズニーランド」を中国語で言うと?

ディズニーランドは漢字で「迪士尼乐园」と書きます。

ディズニーランド

迪士尼乐园
Díshìní lèyuán

【迪士尼(Díshìní)】ディズニー
【乐园(lèyuán)】楽園、パラダイス

ディズニーシー

迪士尼海洋
Díshìní hǎiyáng

「ディズニーランドに行きたいです」

私はディズニーランドに行きたいです。

我想去迪士尼乐园。
Wǒ xiǎng qù díshìní lèyuán.

ディズニー主要キャラクターの中国語名

ここでは、ディズニーで人気のキャラクターを中国語名を紹介します。

ミッキーは「ミーチー」、ミニーは「ミーニー」。覚えやすいですね。

でも、ドナルドは「タンラオヤー」。

ドナルドの名前は中華料理っぽく見えますね…。

日本語中国語ピンイン
ミッキーマウス米奇/米老鼠mǐqí / mǐlǎoshǔ
ミニーマウス米妮mǐnī
ドナルド唐老鸭tánglǎoyā
グーフィー高飞gāo fēi
プルート布鲁托bùlǔtuō
くまのプーさん小熊维尼xiǎoxióng wéiní
ダッフィー迪士尼小熊díshìní xiǎoxióng
ジェラトーニ杰拉多尼jiélā duōní
シェリーメイ雪莉玫xuělì méi
ラプンツェル乐佩公主lèpèi gōngzhǔ
アリエル爱丽儿àilìér
ジーニー珍妮zhēnnī
スティッチ史迪奇shǐdíqí
ベル贝儿bèiér
ウッディ胡迪húdí

人気のディズニー映画タイトルを中国語で言うと?

中国語でディズニーキャラクター名を言われても、ピンと来ませんね(笑)

気を取り直して、次は人気のディズニー映画タイトルを紹介します。

あなたのお気に入りの映画は、この一覧に入っていますか?

人気のディズニー映画タイトル(中国語名)

日本語中国語ピンイン
クマのプーさん小熊维尼历险记xiǎoxióngwéiní lìxiǎnjì
塔の上のラプンツェル魔发奇缘mófā qíyuán
リトルマーメイド小美人鱼xiǎo měirényú
アラジン阿拉丁ālādīng
美女と野獣美女与野兽měinǚ yǔ yěshòu
アナと雪の女王冰雪奇缘bīngxuě qíyuán
トイストーリー玩具总动员wánjù zǒngdòngyuán
ライオンキング狮子王shīzǐwáng
不思議の国のアリス艾丽斯梦游仙境àilìsī mèngyóu xiānjìng
シンデレラ仙履奇缘Xiān lǚ qí yuán
101匹わんちゃん101忠狗yīlíngyī zhōnggǒu
ファインディングニモ海底总动员hǎidǐ zǒngdòngyuán

キャラクターと同様、映画のタイトルを見ても、なかなかピンときませんね(笑)

私の好きな映画は○○です。

自分の好きなディズニー映画を紹介するときは、○○に映画タイトル名を入れてくださいね。

私の好きな映画は○○です。

我最喜欢的电影是○○。
Wǒ zuì xǐhuān de diànyǐng shì ○○.

【电影(Diànyǐng)】映画

おわりに

この記事では、ディズニーのキャラクターと映画を中国語で紹介しました。

ちなみに中国で一番人気の「乐园」 を調べてみましたが、一番人気は上海ディズニーランドではなくて「长隆海洋王国」らしいです。

「长隆海洋王国」はギネスを5つも持っている世界最大の水族館です。
(参考:https://www.maigoo.com/goomai/150568.html)


中国語を本格的に勉強してみたい人は、下記の記事も参考にどうぞ。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次